Windows Server 2016 has a variety of new features, including
Active Directory Federation Services: It is possible to configure AD FS to authenticate users stored in non-AD directories.
Windows Defender: Windows Server Antimalware is installed and enabled by default without the GUI, which is an installable Windows feature.
Remote Desktop Services: Support for OpenGL 4.4 and OpenCL, performance and stability improvements; MultiPoint Services.
Storage Services
Failover Clustering:
Web Application Proxy
DHCP:
DNS etc